A Pomezní Boudy Horní Malá Úpa legészakibb része, amely közvetlenül a lengyel határon fekszik, a lengyel testvértelepülés, Graniczne Budy szomszédságában. Ez a hely, ahol generációk óta összefonódik a cseh és a lengyel hegyi kultúra, és a határátkelő ma is élénk csomópont a Óriás-hegység mindkét oldaláról érkező túrázók számára.
A település a Smrčinná hora és a Lysečinská hora közötti völgyben fekszik, 1050 méteres tengerszint feletti magasságban. Enyhe, erdős lejtők veszik körül, és a hegyi hangulat évszakonként szépen változik — nyáron kiváló kiindulópont a gyalogtúrákhoz, télen pedig a környék csendes, hóborított tájjá alakul, amely tökéletes a sífutáshoz és a nyugodt sétákhoz. Innen indul a híres Cseh-Lengyel Barátság Útja is, amely a Hóhágón (Sněžka) át egészen a Špindlerova boudáig vezet.
Hogyan juthatunk el a menedékházhoz
Gyakorlati információk
Érdekesség, hogy a település neve közvetlenül utal a határ menti fekvésére — a másik oldalon található a lengyel megfelelője, Graniczne Budy, így ez a hely két ország és hegyi hagyományaik szimbolikus találkozási pontjává vált.