Az Osinalické bučiny egy kicsi, de lenyűgöző természeti emlék a Kokořínsko szívében, ahol homokkősziklák bukkannak elő a ritka orchideákban gazdag bükkerdőből. Ez a hely azoknak való, akik nyugalmat keresnek a turistatömegektől távol.

A terep enyhén hullámos, a Skaliska-hegy lejtőjén ereszkedik lefelé. Tavasszal és nyáron az erdő alja védett orchideafajokkal virágzik — megtalálható itt a bíboros kosbor, a korallgyökér és a fehér füzike. Ősszel a bükkerdő aranyszínben pompázik, a homokkőképződmények pedig titokzatos hangulatot kölcsönöznek a tájnak. Az öreg fákban örvös galambok fészkelnek, ezért érdemes csendben megállni és fülelni egy pillanatra.

Hogyan juthat el oda

• Nové Osinalice — zöld jelzésű túraútvonal Dubá irányába, az emlékhely az Osinalice-nyereg mellett fekszik, könnyű túra
• Medonosy felől is megközelíthető, kb. 1 km-re délnyugatra a területtől

Gyakorlati információk

• 2002 óta védett terület a ritka orchideafajok jelenléte miatt
• A Cseh Természet- és Tájvédelmi Ügynökség kezeli
• Javasolt kizárólag a jelzett ösvényeken maradni, hogy ne károsodjanak a védett növények érzékeny élőhelyei

Kevés helyen látható a régióban ilyen gazdag orchideaváltozatosság közvetlenül homokkövön — igazi élmény a botanika és a természetfotózás kedvelőinek.