A Dolské-völgy egy festői völgy, amelyet homokkősziklák szorítanak közre a Dubské Švýcarsko néven ismert vidéken, Holany község közelében. Leginkább a Chudý Hrádek várrom és a régi Dolský-malom miatt ismert, így remek célpont azok számára, akik szeretik a csendes szurdokokat és a sziklás tájakat.

A völgyön a Dolský-patak folyik keresztül, amely délen a szomszédos Čertova rokle szurdokba torkollik. A 20. század elején a környék kevésbé volt erdős, és a sziklákról szép kilátás nyílt az egész völgyre. Ma a táj sűrűn erdős, ami hűvös, meghitt atmoszférát kölcsönöz a völgynek - nyáron kellemes árnyékot ad, ősszel gyönyörű színekben pompázik, télen pedig a sziklatornyokon megülő dér szinte meseszerű látványt nyújt.

Hogyan juthatunk el

• Holany — zöld jelzésű túraútvonal, kb. 1-1,5 óra, könnyű-közepes nehézségű
• Az útvonal tovább folytatódik Dřevčice felé, egy elágazással felfelé a Chudý Hrádek várromhoz

Gyakorlati információk

• Legközelebbi buszmegálló: Holany, Pavlovice rozc., a Česká Lípa-ból induló rendszeres ČSAD-járattal
• Legközelebbi vasúti megálló Zahrádky, a 087-es vonalon, mintegy 6 km-re északra

A régi Dolský-malomból mára csak a sziklába vágott bevágások maradtak, amely mellett egykor állt - története egészen 1402-ig nyúlik vissza, amikor egy oklevélben említik a Dubai Berka család vagyonmegosztásával kapcsolatban.