A Cseh Paradicsom minden tekintetben megérdemli a nevét — homokköves sziklaformációk, vulkáni kúpokon álló középkori várromok és mélyen erdős völgyek alkotnak egy olyan tájat, amely sokáig él az ember emlékezetében. Ez Csehország legrégebbi védett tájkörzete, amelyet 1955. március 1-jén nyilvánítottak védetté, 182 km²-es területen.

A terület geológiai múltja közvetlenül leolvasható a tájból: a krétakori homokköveket folyók millió évek alatt csodálatos sziklavárosokká formálták, míg a harmadidőszaki vulkáni tevékenység keményebb magmakőzetei megmaradtak felismerhető kiemelkedésekként. A legismertebb ezek közül a Trosky kettős tornyú vára, a Kozákov csúcs (745 m) pedig féldrágakő-lelőhelyeiről — főként különböző kvarcváltozatairól — híresült el. A védett terület három részre oszlik: a legnagyobb Mnichovo Hradiště, Turnov és Sobotka között terül el, magában foglalva a Hruboskalsko sziklavárost és a Trosky romjait; a második a Malá Skála és Kozákov körzetét fedi le; a harmadik, legkisebb rész Jičín közelében, a Prachovi sziklák vidékén található. Minden évszak más-más hangulatot kínál — tavaszi zöld a völgyekben, nyári túra- és sziklamászó útvonalak, aranysárga ősz és téli mesevilág a homokköves tornyok között.

Megközelítés

• Turnov — a terület fő központja, kiváló vasúti és buszkapcsolatokkal; kiindulópont a Hruboskalsko és a Trosky felé, könnyű és közepes nehézségű útvonalak
• Jičín — bejárat a Prachovi sziklákhoz, parkoló a rezervátum bejáratánál, könnyű és közepes nehézség
• Malá Skála — kiindulópontja a Maloskalsko területnek és a Suché skály természetvédelmi területnek

Gyakorlati információk

• Két barlang — a Sklepy pod Troskami és a Krtola — látogatók előtt zárva van a kis patkósdenevér védelme érdekében
• Ugyanezen okból a Kozákov lábánál lévő faragott homokkő-táró sem látogatható
• 2005 óta a Cseh Paradicsom UNESCO Globális Geopark státuszt visel
• A Turnov melletti Dolánkyban lévő Természetház (Dům přírody) kiállításokkal és turistainformációkkal várja az érdeklődőket

Turnov városa évszázadok óta a drágakő-feldolgozás elismert centruma — a hagyomány a 16. századra nyúlik vissza, a nyersanyag egyenesen a Kozákovról származott, és ez a kézműves örökség ma is él a régióban.