A Panek, más nevén Góra Parkowa ('Parkhegy'), egy hangulatos csúcs közvetlenül a lengyelországi Alsó-Sziléziában fekvő Bielawa város szélén. Bár magassága csupán 452 méter, egy 1925-ből származó acél kilátótoronnyal várja az érkezőket, ahonnan jó időben akár 30 km-re lévő települések is megpillanthatók — és mindez egy rövid sétával elérhető a városközpontból.

A Panek lejtőit fenyőből, hársfából és tölgyből álló vegyes erdő borítja, amely nyáron kellemes árnyékot ad, ősszel pedig színpompás látványt nyújt. A hegy lábánál terül el a Cegielnia-tó, ahol a horgászok csukára, pontyra és sügérre vadásznak. Télen az északi lejtőn üzemel a 200 méteres 'Krasnal' sífelvonó és egy szánkópálya — tökéletes kikapcsolódás családoknak. A nyugati oldalon érdemes felkeresni a Biała Skałkát, a 19. századi kőbánya festői sziklafalu-maradványát.

• Bielawa (városközpont) — 3 jelzett turistaösvény különböző nehézségi fokozatban, könnyűtől közepesig

• A csúcson acél kilátótorony áll — érdemes felmászni a Bielawa és környékére nyíló körkép kedvéért
• A csúcs közelében, a déli lejtőn grillezési lehetőség áll rendelkezésre
• A hegy körüli erdőben sétáló- és kerékpáros úthálózat található
• A lábánál lévő Cegielnia-tavat a Lengyel Horgász Szövetség kezeli, évente horgászversenyeket rendeznek rajta

A kilátótorony ma is viseli eredeti nevét: 'Wolfgangturm' — 1925 júniusában a helyi Sowi-hegyi Egylet emeltette, a hegyet pedig a helyiek szeretettel 'Törpék hegyének' is hívják, ami különösen a legkisebb kirándulók körében nagy sikert arat.