A Lubomir (904 m tszf.) a Lubomir–Łysina-hegygerinc legmagasabb csúcsa — egy csendes, teljesen erdős beskidi tetőpont, amelyet egy ritka különlegesség tesz emlékezetessé: közvetlenül a csúcson áll egy csillagászati obszervatórium. Ez a hely azoknak szól, akik a természet csendjét lebilincselő történelemmel párosítva keresik.

A csúcs teljesen befedett erdővel, így messzire nyúló panorámát ne várj — helyette sűrű erdei csöndet és különleges hangulatot találsz, amely évszakonként más-más arcát mutatja. Az északi lejtők jóval meredekebbek a déli oldalnál, ami az útvonal megválasztásától függően eltérő karaktert ad a túrának. Ősszel az erdő arany színekben ég, télen hó borítja a csapásokat, tavasszal pedig életre kelnek a masszívumból eredő kis patakok — a Niedźwiadek, a Lipnik és a Smarkawka. A Lubomir bármely évszakban megéri a látogatást.

• Wiśniowa — zöld jelzésű ösvény, déli megközelítés, nehézség: könnyű–közepes
• Myślenice — Kis Beskidi Ösvény (Mały Szlak Beskidzki), hosszabb útvonal, lehetőség a továbbjutásra Wierzbanowán és Kasina Wielkán át Mszana Dolna és Luboń Wielki felé, nehézség: közepes

• A csúcson álló Tadeusz Banachiewicz Csillagászati Obszervatórium látogatható — indulás előtt érdemes tájékozódni az aktuális nyitvatartásról.
• A Lubomir szerepel a Lengyel Hegyek Koronája listáján mint a Beskid Makowski legmagasabb csúcsa — csúcsgyűjtők körében népszerű célpont.
• Tavaszi hóolvadás idején a patakok melletti ösvények nagyon sárosak lehetnek.

Az 1920-as években épített eredeti obszervatóriumból — amelyet a német csapatok 1944 szeptemberében felégettek — csak a betonlépcsők és a távcső alapzata maradt meg. Csendesen állnak az új épület mellett, és többet mesélnek ennek a látszólag békés helynek a történetéről, mint bármely információs tábla.