A Kopanina (657 m tengerszint felett) egy barátságos, lapos tetejű hegycsúcs a csehországi Jablonec nad Nisou járásban, amelynek legfőbb ékessége egy 1894-ben emelt, lőréses párkányú téglakilátó, ahonnan lenyűgöző körpanoráma tárul a látogató elé. Könnyű kirándulásnak és igazi jutalomnak egyaránt tökéletes célpont.

A hegy széles, enyhe kupolaformájú: csúcsán nyílt rétek terülnek el, lejtőit javarészt lucfenyvesek borítják. Jó időben a kilátóból megpillanthatók a közeli Frýdštejn vára, a Malá Skála körüli Jizera-völgy, a Krkonoše (Óriás-hegység) és a Jizerské hory hegység, a legjobb napokon pedig még a Ještěd-gerinc, Bezděz, Kozákov és a távoli Hazmburk is. A meredekebb délnyugati lejtőkön érdekes kúpos bazalt-andezit sziklacsoportok rejtőznek — köztük a Mandlová hora, amely féldrágakő-lelőhelyéről ismert. Tavasszal és nyáron a csúcsrétek kellemes pihenőhelyet kínálnak, ősszel az erdők aranysárga és rozsdavörös ruhába öltöznek.

• Kopanina falu (parkoló a Myslivecká chata vadászháznál) — kék turistajelzés Pelíkovice–Frýdštejn útvonalon, nehézség: könnyű / közepes.

• A 18 méter magas, lőréses párkányú téglakilátót a Cseh Turistaklub építette, és 1894. június 3-án avatták fel; 1936-ban tetőt kapott és ablakokat szereltek be.
• A kilátó mellett található a Scheybal házaspár Tanösvényének 13. állomása.
• A Kopanina déli lejtőjén, Frýdštejn falu felett sílift üzemel.
• A csúcs közvetlenül a Maloskalsko Természeti Park határán kívül helyezkedik el.

A hegy nyugati lejtőjén terül el a 'Zöld Energia Erdeje', ahol a ČEZ Csoport ügyfeleinek nevében ültet fákat — kedves bizonyítéka annak, hogy a Kopanina vidékéért sokan szívből tesznek.