A Hvozd (749 m tengerszint feletti magasság), német nevén Hochwald, a Lausitzi-hegység egyik legjellegzetesebb csúcsa — egy markáns fonolittaréj, amely pontosan a cseh-német határon húzódik. A hegylánc ötödik legmagasabb pontjaként különleges érdekességgel büszkélkedhet: két csúcsa van, és az országhatár egyenesen a csúcson lévő vendéglő teraszán halad keresztül.

A hegy sűrű lucfenyő-, erdeifenyő-, vörösfenyő- és nyírfaerdővel borított, ami minden évszakban csendes, erdei hangulatot kölcsönöz neki. A kilátóteraszról széles panoráma tárul a szemlélő elé. Télen havas ösvények várják a kirándulókat, tavasszal az erdő friss zölddel ébred, nyáron pedig a csúcs kellemes hűvösséggel csábítja a túrázókat.

• Krompach (cseh oldal) — piros jelzésű ösvény, kb. 2 km, könnyű — kényelmes megközelítés a cseh oldalról; az út tovább vezet Petrovicébe a 'Na Šestce' erdei menedéken át.
• Sárga jelzésű ösvény a 'Babiččin odpočinek' parkolótól — a Krompach és Heřmanice v Podještědí közötti úton, a csúcs alatt csatlakozik a piros ösvényhez.
• Hain (német oldal) — kényelmes, jól jelzett megközelítés a német oldalról.

• A csúcson a német oldalon vendéglő működik — az országhatár áthalad a teraszán, így lehetőség van olyan asztalnál ülni, amelyet két ország határa szel ketté.
• Az északi csúcson (743 m, német oldal) egy 25 méteres kőkilátó áll — a Jedlová-hegyi torony ikertestvére.
• A Hvozd-gerinc az európai vízválasztót jelöli az Északi-tenger és a Balti-tenger között.

Már 1787-ben a Zittauból érkező polgárok lépcsőt építettek a csúcshoz — ennek egyes részei ma is használatban vannak, ami a Hvozdot a Lausitzi-hegység egyik leghosszabb múltra visszatekintő kirándulóhelyévé teszi.