A Kis-Beszkidek pontosan azt nyújtja, amit egy tökéletes hegyi kirándulástól vársz — csöndes erdei ösvények, lélegzetelállító kilátók és igazi felüdülés tömegek nélkül. Ez a kompakt lengyelországi hegyvonulat mindössze 35 km hosszan húzódik, mégis meglepő változatosságot kínál.

A túraútvonalak bükk- és lucfenyveseken keresztül vezetnek, amelyek hirtelen kinyílnak a gerincen, és páratlan kilátást tárnak eléd a Tátrára, a Babja-hegyre és a csillogó Żywiec-tóra. A Soła folyó drámai szurdokon tör át a hegyvonulaton, két mesterséges tavat — a Międzybrodzkie-tavat és a Czanieckie-tavat — hagyva maga után, amelyek szinte alpesi hangulatot kölcsönöznek a tájnak. Egyetlen hosszú hétvégén belül feltérképezheted az egészet — mégis mindig lesz okod visszatérni.

• Czupel (931 m) — a vonulat legmagasabb csúcsa, panorámával a Nyugati-Beszkidekre
• Łamana Skała (929 m) — sziklás csúcs látványos sziklaformációkkal és gyönyörű kilátással
• Leskowiec (918 m) — kedvelt túracél, csúcson hegyi menedékházzal és messziről látható kereszttel
• II. János Pál-hegy / Groń Jana Pawła II (885 m) — megható zarándokhely kápolnával, Karol Wojtyła egykori túráinak emlékére

• Legjobb időszak: május–június és szeptember–október — friss erdők vagy arany ősz, sokkal kevesebb látogatóval
• Kiindulóvárosok: Andrychów, Wadowice, Bielsko-Biała, Sucha Beskidzka
• Útvonalak nehézsége: könnyű és közepes — kiváló választás családoknak és kezdőknek egyaránt
• Megközelítés: autóval Krakkóból vagy Bielsko-Białából (kb. 1 óra); vonattal Andrychówba vagy Bielsko-Białába, onnan helyi busszal

Érdekesség — Karol Wojtyła, a későbbi II. János Pál pápa rendszeresen túrázott ezekben a hegyekben. Az ő nevét viselő csúcson álló kápolna és obeliszk ma zarándokokat és természetjárókat egyaránt vonz egész Európából.