Trencsén szívében, a félelmetes vár alatt magasodó sziklán az egyik legértékesebb ókori emlék rejtőzik Közép-Európában: egy közel 1900 éves római felirat, amelyet 179-ben véstek a kőbe. Ez nem csupán egy turisztikai látványosság — ez közvetlen érintkezés a történelemmel, azon a helyen, ahol a II. segédlegió katonái átteleltek.

A felirat a trencsényi sziklán található, amelyet a világhírű vár koronáz. A hely hangulata egyedülálló: a függőleges sziklafalon lévő latin betűk szinte a város közepéből nőnek ki. Az ókori kő és a körülötte zajló modern élet kontrasztja lenyűgöző. Nyáron kellemes a környék, télen a sötét szikla különös méltóságot sugároz. A közelből szép kilátás nyílik a városra és a Vág völgyére is.

• Trencsén városközpont — a felirat a városközpontból néhány perc alatt gyalog elérhető, közvetlenül a várszikla tövénél; nehézség: könnyű

• A felirat kívülről, közvetlenül a várnál lévő sziklán látható
• Javasolt a látogatást a Trencséni Vár megtekintésével összekötni

A felirat arról tanúskodik, hogy a II. segédlegió 855 katonája telelt át Laugaricióban 179-ben, és Marcus Valerius Maximianus legátus készíttette a császárok győzelmének tiszteletére — ez az egyik legészakibb római epigráfiai emlék Európában.