Kevesen sejtenék, hogy a jawori Czarniecki utcában álló szerény kápolna több mint hatszáz éves történelmet rejt, amely egy középkori zsinagógáig nyúlik vissza. Ez a hely két vallás és kultúra útjainak találkozási pontja, ahol minden kő egy másik korszakot mesél el.

Az épület 1364-ben zsinagógaként épült, és évtizedeken át a helyi zsidó közösséget szolgálta. A 15. század viharos eseményei örökre megváltoztatták rendeltetését - az 1435-ös antiszemita hajsza, amely a zsidó lakosságot a város elhagyására kényszerítette, után az épületet II. Albert király beleegyezésével katolikus templommá alakították. Jawor utcáin sétálva érdemes megállni ennél a szerény épületnél, és átérezni a történelem súlyát, amelyet magában hordoz - ritka példája ez egy olyan kultuszhelynek, amely a városlakók sorsával együtt váltott felekezetet.

• Jawor városközpontja - a kápolna a Stefana Czarnieckiego utcában áll, néhány perces sétára a főtértől

• Ma a kápolna keresztelőkápolnaként működik
• Az 1729-es alapos átépítés, Schaffgotsch grófnő kezdeményezésére, eltüntette a zsinagógai építészet utolsó nyomait

Érdekesség: 1446-tól, a városi kórház elkészülte után, az épület Szent Adalbertnek szentelt kórházi kápolnaként működött - ez a név mind a mai napig fennmaradt, bár magából a kórházból semmi nem maradt.