Wolarz (852 m n.p.m.) to rozległy, wydłużony szczyt zamykający Góry Bystrzyckie od północy — spokojne, leśne miejsce z charakterem, z dala od turystycznego zgiełku. Wznosi się ponad Piekielną Doliną i kryje w sobie kilka niespodzianek, które warto odkryć własnoręcznie.

Masyw Wolarza porośnięty jest głównie świerkowymi lasami, miejscami ustępującymi miejsca górskim buczynom. Na zboczach napotkasz kamienne gołoborza i niewielkie wychodnie skalne — idealne miejsca do chwili odpoczynku i wsłuchania się w ciszę. Gęsta sieć leśnych dróg sprawia, że teren nadaje się do eksploracji przez cały rok, choć jesień z pożółkłymi bukami i mgłami unoszącymi się nad doliną ma tu szczególny urok.

• Polanica-Zdrój — szlak na Wolarz w kierunku Schroniska PTTK 'Pod Muflonem', trudność umiarkowana
• Szczytna / Kamienna Góra — szlak przez Wolarz w kierunku U Huberta, Chocieszowa i Wambierzyc, trudność umiarkowana

• W dolinie Rogozińca leśne drogi tworzą tzw. Piekielny Labirynt — rozgałęzioną sieć ścieżek, w której łatwo się zgubić bez mapy.
• W pobliżu szczytu krzyżują się dwa szlaki turystyczne, co umożliwia wygodne trasy okrężne.
• Niedaleko szczytu działa Schronisko PTTK 'Pod Muflonem' — dobre miejsce na odpoczynek przed lub po wejściu.

Nazwa 'Wolarz' nie jest przypadkowa — miejscowi dostrzegli w wydłużonym grzbiecie góry, widocznym z doliny Bystrzycy Dusznickiej, sylwetkę leżącego wołu. Spójrz na szczyt z dołu, a może i Ty to zobaczysz.