Góry Bystrzyckie to spokojny, zielony zakątek Sudetów Środkowych, gdzie można odetchnąć od tłumów i zanurzyć się w rozległych lasach świerkowych. To idealne miejsce dla tych, którzy szukają ciszy, widoków bez kolejek i szlaków, na których naprawdę można poczuć się jak odkrywca.

Krajobraz Gór Bystrzyckich tworzą łagodne grzbiety poprzecinane dolinami górskich potoków, gęste lasy dolnoreglowe z domieszką buka i modrzewia oraz rozległe polany z widokiem na Kotlinę Kłodzką. Wschodnie stoki opadają stromo ku uzdrowiskowym miejscowościom, zachodnie — w kierunku malowniczej Doliny Dzikiej Orlicy, która tworzy naturalną granicę z Czechami. W pogodny dzień ze szczytowych wież widokowych rozpościerają się panoramy sięgające Masywu Śnieżnika i Gór Orlickich.

• Jagodna (985 m n.p.m.) — najwyższy szczyt Gór Bystrzyckich, z nową 23-metrową wieżą widokową otwartą w 2019 roku; należy do Korony Gór Polski.
• Wieża widokowa na Jagodnej — stalowo-drewniana konstrukcja z imponującą panoramą na Kotlinę Kłodzką i Masyw Śnieżnika.
• Dolina Dzikiej Orlicy — urokliwa dolina graniczna, idealna na spokojne spacery wzdłuż potoku.
• Długopole-Zdrój — uzdrowisko u stóp gór, świetny punkt startowy wycieczek.

• Najlepsza pora: maj–październik — lasy są zielone, szlaki suche, widoki najpiękniejsze jesienią przy kolorowych liściach.
• Baza wypadowa: Bystrzyca Kłodzka, Długopole-Zdrój, Międzylesie.
• Trudność szlaków: umiarkowana — trasy są dobrze oznakowane, podejścia miejscami strome, ale bez technicznych trudności.
• Dojazd: samochodem przez Kłodzko (droga nr 8 i 33); pociągiem do Bystrzycy Kłodzkiej lub Międzylesia, dalej autobusem lub na piechotę.

Ciekawostka: Jagodna leży dokładnie na europejskim dziale wodnym — deszcz padający na jej wschodnie stoki trafia do Bałtyku, a ten spływający na zachód wędruje aż do Morza Północnego.