Smolna (870 m n.p.m.) to spokojne, leśne wzgórze w północnej części Gór Bystrzyckich, które kryje w sobie więcej, niż widać na pierwszy rzut oka. Choć szczyt nie oferuje rozległych panoram, wynagradza to swoistą ciszą świerkowych lasów i aurą miejsca owianego ludowymi legendami.
Cały masyw Smolnej porośnięty jest gęstymi lasami świerkowymi z domieszką buka i jaworu. To idealne miejsce na spokojny spacer z dala od turystycznych tłumów — szczególnie latem, gdy las daje przyjemny chłód, oraz jesienią, gdy bukowe akcenty barwią zieleń świerków na złoto. Teren jest łagodny, typowy dla wierzchowiny Gór Bystrzyckich.
Jak dotrzeć na szczytWedług miejscowych legend w okolicznych lasach grasował złośliwy duch zwany Jaśkiem-Ptaśkiem (niem. Hannesvogel), który płatał figle zabłąkanym wędrowcom i celowo mylił im drogi — więc jeśli zgubisz szlak, wiesz już kogo winić!