Pośrednie Mylne Wrótka is a shallow notch tucked into the Kościelce Ridge, precisely in the southern ridge of Zadni Kościelec, between Mylna Turnia and Mylna Kopa. It's a spot for those who want to experience genuine alpine ridge climbing without facing extreme technical difficulty.
Thanks to solid rock and manageable technical challenges, this stretch of the ridge is popular among climbing course participants and beginner mountaineers - earning it the humorous nickname Grań Praojców (Ridge of Forefathers). The surroundings offer a raw, high-mountain character: on one side the notch drops away in a wall toward the Kocioł Zmarzłego Stawu cirque, and on the other toward Zadnie Koło. In summer the ridge invites sunny scrambling with wide views over neighboring rock towers, while in autumn and spring extra caution is needed due to possible ice on the rock.
How to reach the viewpoint
Practical information
It was here, on 11 July 1906, that Zygmunt Klemensiewicz and Roman Kordys made the first traverse, breaking with the then-prevailing rule of climbing only with a guide - a milestone moment in the history of Polish mountaineering.