Der Landschaftspark Beskid Mały ist eines der ruhigeren, aber umso lohnenderen Wanderziele in den polnischen Karpaten. Auf mehr als 257 km² an der Grenze der Woiwodschaften Kleinpolen und Schlesien erwarten euch zwei eigenständige Gebirgsgruppen, Höhlen, Naturschutzgebiete und Aussichten, die man so schnell nicht vergisst. Wer dem Trubel der Tatra oder des Schlesischen Beskids entfliehen möchte, ist hier genau richtig.

Das Solatal teilt den Park in zwei Hälften: im Osten den Andrychów-Beskid mit dem höchsten Punkt Łamana Skała (929 m), im Westen den Kamm der Magurka Wilkowicka mit dem Gipfel Czupel (933 m). Das Gelände besteht hauptsächlich aus Godula-Sandstein; im südlichen Teil kommen Kalkstein und Schiefer vor, die für zahlreiche Höhlen verantwortlich sind — ungewöhnlich für diese Ecke der Beskiden. Im Herbst leuchten die Buchenwälder in sattem Gold, im Frühling duften die Pfade nach Harz und Wildblumen, und ein Winterspaziergang über die verschneiten Kämme hat etwas geradezu Meditatives.

• Wilkowice / Bielsko-Biała — Ausgangspunkt für den Kamm der Magurka Wilkowicka und den Gipfel Czupel (933 m); Routen von leicht bis mittel.
• Andrychów / Targoszów — Zugang zum Andrychów-Beskid und zur Łamana Skała (929 m); mittelschweres Gelände.

• Im Park befinden sich drei Naturschutzgebiete: Szeroka w Beskidzie Małym, Zasolnica und Madohora — bitte ausschließlich markierte Wege nutzen.
• Der Park verfügt über eine Pufferzone von über 227 km², die die umliegenden Landschaften zusätzlich schützt.
• Das Gebiet liegt in zwei Woiwodschaften — lokale Vorschriften vor dem Besuch prüfen.

Die Kalksteinhöhlen im südlichen Parkteil sind eine geologische Seltenheit in den Beskiden und ein echtes Highlight für alle, die auch das Verborgene der Berge erkunden möchten.