Die Polonyna Krasna ist eines der wildesten und unbekanntesten Gebirge der Ostkarpaten — ein weitläufiges Massiv in der ukrainischen Karpatenregion Transkarpatien, wo sich endlose subalpine Wiesen bis zum Horizont erstrecken und die Stille nur vom Wind und Vogelgesang unterbrochen wird. Wer Berge ohne Menschenmassen sucht, ist hier genau richtig.

Das Massiv erstreckt sich über rund 570 km² südlich der karpathischen Hauptwasserscheide, eingerahmt von den Schluchten des Tereblya und der Teresva. Die Landschaft ist bemerkenswert offen — breite, mit Polonyna-Wiesen bedeckte Kämme fallen in tiefe Täler ab, die von Buchen- und Fichtenwäldern durchzogen sind. Im Frühling leuchten die Wiesen in voller Blütenpracht, im Sommer bieten sich Panoramablicke bis ins Maramureș-Becken, und im Herbst verwandeln sich die Wälder in ein Meer aus Gold und Rot. Zwei Hauptgruppen — die Menchuл-Gruppe und die Hropa-Topas-Syhlianskyi-Gruppe — werden durch einen malerischen Pass auf 999 m ü.M. getrennt.

• Syhlianskyi (1.564 m) — höchster Punkt des Massivs, mit weitem Blick zum Swydowez und zur Tschornohora
• Topas (1.548 m) — zweithöchster Gipfel, sanfter Kamm ideal für ausgedehnte Gratzwanderungen
• Hropa (1.495 m) — markanter Gipfel mit Blick ins Luzhanska-Tal
• Menchuл (1.487 m) — Herzstück der westlichen Gruppe und wichtiger Orientierungspunkt des Massivs

• Beste Reisezeit: Juni–September — Polonyna-Wiesen in voller Pracht, Zufahrtsstraßen befahrbar
• Ausgangsorte: Mizhgirja, Chust — nächstgelegene Städtchen mit Unterkunftsmöglichkeiten
• Schwierigkeitsgrad: mittel bis anspruchsvoll — Wege schlecht markiert, detaillierte Karte und Wandererfahrung unbedingt erforderlich
• Anreise: mit dem Auto über Mizhgirja; Busverbindungen ab Chust; nächster Bahnhof in Chust

'Krasna' bedeutet auf Ukrainisch schlicht 'schön' — und wer einmal bei klarem Sommerwetter auf dem Syhlianskyi steht, wird sofort verstehen, warum.