Olbersdorf ist eine sächsische Gemeinde im Landkreis Görlitz. Sie ist Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Olbersdorf. Olbersdorf befindet sich südlich von Zittau am Fuße des Zittauer Gebirges. Nach den aus mehreren Ortsteilen bestehenden Gemeinden Kottmar, Großschönau und Oderwitz ist Olbersdorf nach Einwohnerzahlen die viertgrößte nichtstädtische Gemeinde des Landkreises Görlitz und damit der größte nichtstädtische Ort im Landkreis.
Überregional ist Olbersdorf bekannt für die Ausrichtung von Sportveranstaltungen, wie dem Zittauer Gebirgslauf oder der ITU-Cross-Triathlon-WM 2014 am Olbersdorfer See. Mehrfach fanden die Deutschen Meisterschaften im Cross-Triathlon in Olbersdorf statt.