Czarny Staw Polski — Polský Černý plес — je jedním z nejkrásnějších ledovcových jezer v Tatrách. Leží ve výšce 1 722 m n. m. v jižní části Údolí pěti polských jezer a svou divokou, tichou atmosférou a více než 50 metrů hlubokou vodou zanechá nesmazatelný dojem.

Z jihu k jezeru spadají strmé svahy Liptovských zdí, od Hladkého vrchu až po Kotelnici, ze severu ho chrání val středové morény — živý důkaz ledovce, který toto údolí před tisíci lety vytvořil. Přebytek vody odtéká potokem do nedalekého Velkého plesa a po cestě vytváří malebné mokřady s vzácnými rašelinnými a bahenními rostlinami. V létě voda září průzračností, v zimě zmrzlá hladina promění okolí v drsnou alpskou divočinu. Jaro, kdy vrcholky kolem stále pokrývá sníh, bývá nejdramatičtější dobou k návštěvě.

• Od křižovatky turistických tras v Údolí pěti polských jezer — modrá trasa, kolem jezera směrem na Szpiglasową przełęcz. Doba přechodu: cca 1 hod. 45 min. nahoru, cca 1 hod. 25 min. dolů. Obtížnost: středně náročná.

• Jezero leží v Tatranském národním parku — je zakázáno opouštět značené cesty, tábořit a lovit ryby.
• Vstup do Tatranského národního parku je zpoplatněn.

Zajímavost: před nelegálním vysazením pstruha potočního — pravděpodobně v 60. letech 20. století — byla voda tak čistá, že Secchiho deska byla viditelná do hloubky 15–18 metrů. Dnes je to pouhých 4–5 metrů — varovný příklad křehkosti vysokohorských ekosystémů.