Kapellenberg je nevelký, ale historií opředený kopec severovýchodně od vesnice Schmiedefeld v Sasku. Se svými 323 metry je snadno dostupným cílem, který ale skrývá pozoruhodnou minulost a starou legendu o skrytém pokladu.
Kopec je zalesněný, takže výlet na jeho vrchol nabízí spíše stinnou a klidnou procházku než široké výhledy do kraje. Právě to mu dodává tajemnou atmosféru - snadno si představíte vojáky z napoleonských válek nebo malého mnicha hlídajícího pokladnici. V létě les poskytuje příjemný stín, v zimě zde panuje tichá, klidná nálada.
Jak se dostat na vrcholNázev Kapellenberg pochází od mariánské kapličky postavené kolem roku 1200, která později zanikla. Podle pověsti se v nitru hory skrývá obrovský poklad zlata a drahokamů, hlídaný malým mnichem se šedivým vousem.