Kleiner Bärenstein je kompaktní stolová hora v Saském Švýcarsku, která na výšce 338 m n. m. nabízí překvapivě bohatý zážitek — rozlehlé výhledy do kraje, přirozená jeskyně a kousky fascinující historie ukryté přímo na vrcholu. Ideální cíl pro pohodový půldenní výlet bez náročného stoupání.
Hora se tyčí až 90 metrů nad okolní rovinou v meandrech Labe u Rathenu a svým rozeklaným charakterem se liší od většiny okolních stolových hor. Pískovec je zde silně zvětralý a nepravidelně popraskán, což vytváří divoce vyhlížející skalní terén se strmou stěnou na východní straně. Ze summitu se otevírá pohled na východ k Liliensteinu, pevnosti Königstein a Pfaffensteinu, na sever pak k sousednímu Großer Bärenstein. Podzim, kdy buky kolem skal žloutnou a rudnou, je pro návštěvu obzvlášť atraktivní dobou.
U jihozápadního úpatí skály se nachází Diebskeller — přírodní zřícená jeskyně délky 25 metrů, kterou lze snadno projít. Na jižním okraji hory si všimněte místa zvaného Jungfernsprung: do kolmé skály je vytesán kříž připomínající legendu o dívce, která se za třicetileté války vrhla ze skály, aby unikla švédským vojákům.
Jak se dostat na vrcholNa vrcholu jsou dodnes patrné zbytky zdiva staré horské hospody, která zde stála od roku 1847 — a krátce po roce 1902 choval tehdejší majitel na hoře dokonce živé medvědy v medvědinci, aby název hory byl víc než jen prázdné slovo.