Příhraniční naučná hornická stezka to podróż w czasie po jednym z najważniejszych regionów wydobycia cyny w Europie. Trasa o długości 22,8 km prowadzi przez pogranicze czesko-saksońskie, łącząc dziesiątki zabytków górniczych - od muzeów po sztolnie, hałdy i sztuczne stawy wodne.

Szlak, oznaczony kolorem #38a169, wiedzie od Krupki przez Komáří hůrku (Mückenberg), Fojtovice, aż do Cínovca i okolic Dubí. Po drodze mijamy zamek w Krupce, kościół pielgrzymkowy w Bohosudově, wieżę sygnalizacyjną górników oraz zabytkową kolej linową na Komáří hůrkę - najdłuższą w Czechach bez stacji pośredniej. Trasa prowadzi przez tereny źródliskowe Białej Müglitz, łącząc lasy, wzniesienia i historyczne osady górnicze po obu stronach granicy.

Trudność i teren

• Trasa umiarkowana - długość ponad 22 km wymaga dobrej kondycji, choć teren nie jest technicznie trudny.
• Ścieżki leśne, drogi gruntowe i fragmenty asfaltowych dróg lokalnych, z umiarkowanymi podejściami w rejonie Komáří hůrky.

Praktyczne informacje

• Warto zaopatrzyć się w mapę turystyczną z opisami punktów trasy i godzinami otwarcia muzeów.
• Na trasie znajduje się kolej linowa na Komáří hůrku oraz muzeum w Krupce z ekspozycją górniczą.
• Trasa przechodzi przez dawne przejście graniczne przy drodze B 170.

To jedyny w swoim rodzaju szlak, gdzie krajobraz do dziś nosi piętno wielowiekowego wydobycia cyny - a legenda o węglarzu, który przypadkiem odkrył złoże w Altenbergu, wciąż krąży wśród mieszkańców regionu.