Poľský Tatranský národný park je jedinou oblasťou v Poľsku s pravým alpským charakterom — kráľovstvo kamzíkov, svišťov a orlov skalných, kde žula a vápenec vytvárajú jednu z najkrajších horských scenérií strednej Európy. Na viac ako 21 000 hektároch sa tiahne od bukových lesov cez kosodrevinu až po holé skalné vrcholy blízko hranice 2 500 metrov nad morom. Priamo nadväzuje na slovenský TANAP, spolu tvoria súvislý prírodný celok chránený na ploche asi 100 000 hektárov.

Atmosféra parku sa mení s ročnými obdobiami. Leto prináša preplnené chodníky a legendárne ciele ako Morskie Oko či Dolina Pięciu Stawów — v auguste park navštívi takmer milión ľudí. Jeseň sfarbí lesy do zlata a ponúkne oveľa pokojnejšiu atmosféru. V zime lyžiarov láka lanovka na Kasprowy Wierch, na jar endemické rastliny ako horkčáky, poniklece alpínske a vzácna žerušnica tatranská vykresľujú hole farebnými kobermi.

• Zakopane (parkovisko Kuźnice) — červená trasa na Halę Gąsienicową a Świnicę, cca 3–4 h, náročná
• Palenica Białczańska (platené parkovisko) — čierna trasa k Morskému oku, cca 2 h, ľahká
• Kiry (parkovisko) — červená trasa do Chochołowskej doliny, cca 1,5 h, ľahká
• Kuźnice — lanovka na Kasprowy Wierch (odporúča sa rezervácia vopred)

• Pohyb je povolený iba po značených chodníkoch (275 km)
• Vstup do parku je bezplatný, parkoviská a lanovka sú spoplatnené
• Zbieranie rastlín, opúšťanie trás a rušenie zveri sú prísne zakázané
• V hlavnej sezóne (júl–august) platia obmedzenia počtu návštevníkov na najfrekventovanejších trasách
• 6 jaskýň sprístupnených turistom; horolezectvo povolené vo vymedzených oblastiach

Vedeli ste, že tatranský kamzík a tatranský svišť sú endemické poddruhy, ktoré sa vyvinuli práve tu a v tejto forme ich nenájdete nikde inde na svete? Spolu so slovenským TANAPom je park od roku 1993 biosférickým rezervátom UNESCO.