Holý vrch je nenápadné pieskovcové návršie pri obci Střemy, ktoré si napriek svojej skromnej rozlohe vyslúžilo status národnej prírodnej pamiatky. Rastie tu totiž jedna z posledných životaschopných populácií kriticky ohrozeného lykovca vonného v Čechách - dôvod, prečo je toto miesto pre milovníkov vzácnej flóry naozajstným pokladom.

Územie tvorí ploché návršie ohraničené dvomi roklinami, Jírovým dolom a Beránkovou roklinou, ktoré sa na juhu spájajú pod týčiacimi sa pieskovcovými skalnými stenami. V lese prevláda borovica lesná, doplnená smrekom, brezou, hrabom, dubom, bukom a lieskou. Na skalných výbežkoch rastie vres, zatiaľ čo otvorený severný svah s kostravovými trávnikmi skrýva vzácne stepné druhy, ako je poniklec lúčny český alebo kavyle. Na jar tu kvitnú drobné, nenápadné kvety, v lete cítiť sucho a step, na jeseň sa bory aj roztrúsené listnáče sfarbia do zlatistých tónov. Z vrcholkov skál na juhu sa otvárajú pekné výhľady do okolitej krajiny.

Ako sa dostať

• Východiskový bod: cesta spájajúca Lhotku a Střemy - bez značenej trasy, ľahká prechádzka trvajúca zhruba 15-20 minút
• Alternatíva: prístup od Lhotky, najbližšej obce k pamiatke

Praktické informácie

• Územím nevedie žiadna turistická značka, lokalita spolu s okolitými lesmi je v súkromnom vlastníctve
• Chránená od roku 1957 kvôli populácii lykovca vonného
• Populácia čísli asi 50 jedincov schopných reprodukcie a je pravidelne udržiavaná bez ostružín a náletových drevín
• Asi 250 m od juhovýchodného okraja rastú dve pamätné borovice čierne, nápadné svojou vzájomnou blízkosťou

Zaujímavosť: jediným zaznamenaným chráneným živočíchom je drobná bejlomorka Dasineura daphnes, ktorej vývoj je úplne závislý na lykovci vonnom - rastlina a hmyz sú tu neoddeliteľne spojení.