Niżni Czerwony Stawek je malinké, pokojné horské jazierko skryté v západnej časti Gąsienicovej doliny v poľských Tatrách — ľahko ho prehliadnete na mape, no keď pri ňom raz zastanete, len tak ho nezabudnete. Spolu so svojím o niečo väčším susedom, Wyżni Czerwony Stawkem, tvorí nenápadný, no okúzľujúci pár alpských tôní.

Jazierko leží vo výške 1 693,2 m n. m., jeho plocha je len asi 0,15 ha a hĺbka nepresahuje 1 m — ide teda o jedno z plytších jazier v Tatrách. Od severu ho chráni čelná moréna, vyššie sa rozkladajú skalnaté kotlinky porastené kosodrevinou. Na jeseň a začiatkom jari sa okolité štíty odrážajú v hladine s mimoriadnou čistotou; v lete je dolina plná turistov smerujúcich na Kasprowy Wierch alebo Świnicę.

• Horská chata Murowaniec (PTTK) — žltá trasa smerom na Kasprowy Wierch, potom odbočka k Czerwone Stawki; cca 1 hod. hore, cca 50 min. dolu; náročnosť: ľahká až stredná
• Z čiernej trasy pri Kurtkowci — chodník cez Czerwone Stawki na sedlo Karb; cca 30 min. hore, cca 20 min. dolu

• Oblasť sa nachádza v Tatranskom národnom parku — pohyb je povolený iba po značených chodníkoch.
• Pri jazierku bol zaznamenaný výskyt ostrice Lachenalovej ('Carex lachenalii'), vzácnej chránenej rastliny, ktorá sa v Poľsku vyskytuje iba v Tatrách.

Ostrica Lachenalova rastúca pri brehu jazierka je taká vzácna, že v celom Poľsku ju nájdete len na niekoľkých miestach — a všetky sú v Tatrách. Drobná, no výnimočná prírodná rarita.