Karlovské bučiny sú malou, ale výnimočne hodnotnou národnou prírodnou rezerváciou, ktorá chráni jeden z najzachovalejších komplexov bukových lesov na Ještědskom chrbte. Staré buky, vápnomilná vegetácia a vzácne orchidey robia z tohto miesta skutočný klenot medzi milovníkmi prírody v okolí Liberca.

Rezervácia sa rozprestiera na strmých severných svahoch vrchu Rozsocha (767 m), vo výške 360 až 580 metrov nad morom. Terén je miestami veľmi strmý, zo svahov vystupujú skalné výchozy. Na jar sa lesný podrast zmení na pestrú kvetenu, v lete poskytujú staré buky príjemný chlad a na jeseň sa celé svahy sfarbia do zlatistých odtieňov. Nezvyčajným detailom krajiny je historický železničný tunel, ktorý vedie priamo pod rezerváciou.

• Vlaková stanica Karlov pod Ještědem – cca 500 m k hranici rezervácie, trasa ľahká až stredne náročná, cca 30–40 minút k vstupu
• Náučný chodník dlhý 3,5 km s 6 zastávkami vedie priamo stredom územia

• Časť územia je oplotená s cieľom ochrany bylinného poschodia a drevín proti škodám spôsobeným raticovou zverou – pridržte sa prosím vyznačených chodníkov
• Hranice rezervácie sú označené červenými pásmi na kmeňoch stromov a hraničnými kamennými pilierikmi so štátnym znakom
• Ide o jedinú známu lokalitu kruštíka drobnolistého (Epipactis microphylla) v celom Českom masíve

Práve táto vzácna orchidea robí z Karlovských bučín botanicky výjimočnú lokalitu ďaleko za hranicami regiónu – návšteva na prelome jari a leta odmení pozorného návštevníka skutočne jedinečným zážitkom.