Bálvány je štvrtý najvyšší vrch pohoria Bükk a jeho meno odkazuje na pohanskú minulosť Maďarska. So svojimi 957 m je ľahko dostupný a odmení návštevníkov jedným z najkrajších panoramatických výhľadov v celom regióne.

Vrchol leží na severozápadnom okraji náhornej plošiny Bükk, neďaleko strediska Bánkút, známeho svojimi lyžiarskymi svahmi. Krajina je typická pre Bükk — mierne, zalesnené kopce, ktoré v lete zelenajú a v zime sa halia do snehu, vďaka čomu je oblasť atraktívna po celý rok. Na susednom vrchole Felső-Borovnyák (945 m) stojí radar NATO, viditeľný prakticky z každého miesta plošiny, čo do inak prírodnej krajiny prináša nápadný technický prvok. Na samotnom vrchole Bálványu stojí vedľa vysielača kovová rozhľadňa (Petőfiho rozhľadňa), z ktorej sa otvára nádherný kruhový výhľad na okolie.

Ako sa dostať na vrchol

• Bánkút — oblasťou prechádza množstvo značených turistických trás, vrátane Národnej modrej trasy (Országos Kéktúra); ľahký výstup na vrchol
• Územím sa tiahne mnoho dobre značených chodníkov, vďaka čomu je vrchol ľahko dostupný aj pre menej skúsených turistov

Praktické informácie

• Na vrchole stojí kovová rozhľadňa (Petőfiho rozhľadňa) s panoramatickým výhľadom
• Na samotnom Bálványi sa nachádza vysielač, zatiaľ čo na susednom Felső-Borovnyáku stojí radarová stanica NATO

Názov Bálvány (v preklade 'modla') pripomína pohanské korene regiónu — stačí vystúpiť na vrchol a pochopíte, prečo tomuto miestu dávni obyvatelia prikladali osobitný význam.