Pasul Volovets (974 m), cunoscut și sub numele de Pasul Beskid, traversează creasta principală a Carpaților Ucraineni, marcând granița dintre regiunea Lviv la nord și regiunea Transcarpatia la sud. Un loc liniștit, autentic și departe de aglomerația turistică — exact cum ar trebui să fie munții adevărați.

Pasul se află pe cumpăna apelor dintre râurile Opir și Vycha. Peisajul este deschis și aerat — în locul pădurii dense predomină pășunile secundare de munte, care strălucesc în verde intens vara și se îmbracă în auriu toamna. Versantul sudic coboară abrupt spre Transcarpatia, cel nordic se înclină mai blând spre Lviv. Culmile Carpaților din jur completează un panoramic larg, sălbatic și plin de tihnă.

• Satul Oporets (acces nordic) — drum de pământ, se recomandă mersul pe jos, dificultate medie
• Satul Skotarske (acces sudic) — variantă mai abruptă dinspre Transcarpatia, dificultate ridicată

• Fără drum asfaltat — accesul cu mașina este imposibil, necesară deplasarea pe jos
• Cel mai bun moment pentru vizită: vară și începutul toamnei, când pajiștile sunt cele mai colorate
• Fără infrastructură turistică la pas — luați mâncare și apă cu voi

Chiar sub creastă trece celebrul Tunel Feroviar Beskid, lung de 1750 m, pe care circulă linia Mukachevo–Stryi–Lviv — o realizare inginerească istorică ce leagă cele două fețe ale Carpaților de zeci de ani.