Plai (1.323 m alt.) este un vârf deschis, lipsit de pădure, în masivul Polonyna Borjava din Carpații Ucraineni — un loc unde privelișile largi de munte se îmbină cu o istorie surprinzător de bogată. Nu vii aici doar pentru panoramă, ci și pentru atmosfera unui loc care a văzut păstori, soldați și dizidenți.
Vârful este o tipică polonynă carpatică: acoperit cu iarbă, deschis, cu versanți abrupți — mai ales spre est — care coboară în pădure deasă. Pe vreme senină se vede Temnatyk (1.574 m) spre nord-vest și Velykyi Verkh (1.598 m) spre sud-est. Vara, oile pășunează pe pajiștile verzi; iarna, culmea e înzăpezită și bătută de vânt. Pe vârf se află câteva construcții, inclusiv o stație de radiocomunicații și o stație meteorologică ce funcționează neîntrerupt din 1968.
Cum ajungi pe vârfChiar numele 'Plai' vine din română-vlahă, din latinescul 'plano' — 'neted, drept' — și în tot lanțul Carpatic înseamnă pur și simplu 'drum de munte': un nume perfect pentru un loc pe care oamenii l-au traversat din cele mai vechi timpuri.