Peninsula Tihany este unul dintre cele mai impresionante peisaje de la Lacul Balaton - un pinten vulcanic ce se întinde adânc în lac, modelat de gheizere străvechi, caldere și izvoare termale. Aici a fost înființată prima zonă protejată din Ungaria, iar priveliștile de pe stâncile bazaltice către apă sunt neuitate.

În interiorul peninsulei se află două lacuri de crater, Belső-tó și Külső-tó, înconjurate de dealuri vulcanice precum Csúcs-hegy (235 m), Óvár (214 m) și Hármas-hegy (212 m). Primăvara, pajiștile stepice uscate înfloresc cu plante mediteraneene, toamna pădurile de stejar se colorează în auriu, iar vara răsună cântul unor specii rare de greieri mari. Pe versantul estic al Óvár, chiliile săpate în tuf bazaltic, numite Chiliile Călugărilor, amintesc de o așezare monahală bazilitană din secolul al XI-lea.

Cum ajungi

• Traseul didactic Lóczy - start la ruinele bisericii din Apáti, lângă Sajkod, trece prin Apáti-hegy, Nyereg-hegy și Csúcs-hegy spre pădurea Szarkádi-erdő și câmpul de gheizere, dificultate medie, câteva ore de mers
• Rută alternativă din portul Tihany prin Kiserdő-tető și Óvár spre Chiliile Călugărilor

Informații practice

• Zonă administrată de Parcul Național Balaton-felvidék
• Golful Bozsai și lacul Külső-tó se află sub protecție strictă
• Lângă lacul Belső-tó se află centrul de vizitare Levendula Ház

Legenda spune că chiliile săpate în stâncă de la Óvár mai poartă încă amintirea călugărilor bazilitani veniți din Kiev pe la anul 1050, iar izvorul din apropiere, Cyprián, le păstrează memoria.