Niżni Toporowy Staw este cel mai jos situat lac de munte din partea polonă a Tătrilor — un ochiuleț de apă liniștit, ascuns pe un val morenaic în partea vestică a văii Sucha Woda Gąsienicowa. Mic ca suprafață, dar excepțional ca bogăție biologică: niciun alt lac din Tătrii polonezi nu adăpostește o viață atât de diversă.

Lacul se află la 1089 m altitudine, cu maluri parțial mlăștinoase, și dispare treptat — ceea ce îi conferă o frumusețe discretă, aproape melancolică. Oglinda liniștită a apei, vegetația rară de pe maluri și pădurea deasă din jur creează o atmosferă intimă și ușor misterioasă. Primăvara și vara, malurile răsună de glasul amfibienilor; toamna, ceața plutește deasupra apei; iarna, totul este învelit într-o tăcere profundă.

Cum ajungi acolo

• Zakopane / parcare lângă Drumul Oswald Balzer — acces pe jos de-a lungul Drumului Oswald Balzer; teren ușor, însă niciun traseu marcat nu duce direct la lac.

Informații practice

• Lacul și împrejurimile sale se află într-o zonă de protecție strictă a Parcului Național Tatra.
• Nu există traseu marcat până la lac — informați-vă în prealabil cu privire la regulamentul Parcului Național Tatra.
• Specii protejate de plante și amfibieni — nu intrați în apă și nu deteriorați vegetația de pe maluri.

În 1951, aici a fost descoperită pentru prima dată în Tătrii polonezi planta 'Sparganium erectum' — anterior cunoscută dintr-un singur loc, lângă lacurile slovace Roháče. Lacul este, de asemenea, un loc de reproducere pentru salamandra pătată, tritonul carpatic, buhaiul de baltă cu burtă galbenă și alte specii de amfibieni.