Kleiner Galgenteich este un mic iaz artificial situat la vest de Altenberg, în Munții Metaliferi (Erzgebirge), astăzi un loc de scăldat îndrăgit de localnici, nu un rezervor industrial de apă cum era odinioară. Este cel mai mic dintre iazurile artificiale din zonă, ceea ce îi conferă un aer intim și relaxant.

Inițial, iazul servea drept rezervor pentru apa folosită la spălarea minereului de staniu în apropierea galeriilor miniere. După ce la începutul secolului XX au fost construite conducte de apă, iazul și-a pierdut rolul inițial și a fost transformat într-un ștrand. Astăzi este o destinație pentru grupuri de grădiniță, grupuri de tineret și pasionați de scăldat. Fiind situat chiar lângă campingul internațional, este cea mai apropiată destinație de scăldat pentru turiștii care campează. O parte a malului este destinată scăldatului nudist, ceea ce adaugă locului o atmosferă relaxată.

Cum ajungi

• De la Altenberg (Erzgebirge) - plimbare scurtă de la campingul internațional, traseu ușor

Informații practice

• Zonă desemnată pentru scăldat nudist pe o parte a malului
• Tobogan mare pentru adolescenți și adulți, plus unul mai mic pentru copii
• Teren de volei pe plajă și mese de tenis de masă la intrare
• Se învecinează direct cu iazul mai mare, Großer Galgenteich

În ciuda numelui cu rezonanță sumbră, care amintește de istoria veche a regiunii, astăzi iazul înseamnă doar distracție de vară și după-amiezi liniștite pe malul apei.