Bouřňák (869 m alt.) este unul dintre cei mai cunoscuți munți din partea estică a Munților Metaliferi (Krušné hory) din Cehia — un loc unde schiul de iarnă, natura sălbatică și un hotel montan cu aproape o sută de ani de istorie se îmbină armonios. Fagii răsuciți de vânt dau vârfului o atmosferă aparte, iar cei care ajung aici o dată se întorc cu plăcere.

Peisajul din jurul lui Bouřňák este aspru și autentic. Monumentul natural 'Buky na Bouřňáku' adăpostește fagi deformați de vânturi puternice și plante rare, precum arnica de munte. Iarna, acoperiți de chiciură, arborii au un aspect de basm. Trei turbine eoliene din apropiere au devenit parte din panorama locului. Clima este foarte rece și umedă — aproximativ 900 mm de precipitații pe an — ceea ce asigură un strat solid de zăpadă în sezonul de schi.

• Mikulov (parcare lângă teleschi) — acces direct la stațiunea de schi, traseu ușor, aprox. 20–30 min.
• Nové Město (parcare lângă pistele de fond) — alternativă când drumul din Mikulov spre Moldava este practicabil, ideal pentru schiorii de fond.

• La vârf se află o stație a Serviciului de Salvare Montană (Horská služba).
• Hotel Bouřňák – Chata Karla Líma oferă cazare și masă direct la vârf.
• Stațiunea de schi dispune de 6 pârtii (1 ușoară, 4 medii, 1 dificilă) și un sector de inițiere pentru începători.
• 'Buky na Bouřňáku' este un monument natural protejat — respectați limitele marcate.

Karel Lím, primul schior ceh din Munții Metaliferi la începutul secolului XX, a redenumit vârful din germanul 'Stürmer' în cehul 'Bouřňák'. El a impulsionat și construcția primei cabane cehe din acești munți, inaugurată în 1930, iar o placă comemorativă de pe hotelul de astăzi îi onorează memoria din 1975.