Valea Małej Łąki este cea mai mică dintre marile văi ale Tătrilor Occidentali polonezi — și tocmai această dimensiune intimă îi conferă un farmec aparte. Ascunsă între Valea Bystra și Valea Kościeliska, oferă vizitatorilor ceva din ce în ce mai rar în munți: liniște adevărată, pajiști largi și priveliști spectaculoase fără aglomerație.
Valea se desfășoară pe cinci trepte distincte de altitudine, de la o cheie adâncă în formă de V la intrare, trecând prin marea Poiană Mare (Wielka Polana), până la zona jnepenișului sub creasta Czerwone Wierchy. Poiana Mare este inima văii — un luminiș deschis și însorit, închis la sud de faleza impresionantă a Wielkiej Turni și de lanțul de vârfuri ale Czerwonych Wierchów. În sectoarele mijlociu și superior al văii, pârâul curge exclusiv sub pământ, creând o liniște neobișnuită. Primăvara, pajiștile înfloresc în culori vii; vara domină verdele proaspăt al molidișurilor; toamna, jnepenișul și pădurile se îmbracă în tonuri calde de aur.
Cum ajungi acoloSub fundul văii se află cele mai lungi și mai adânci peșteri din Polonia — Wielka Śnieżna și Śnieżna Studnia. Iar Poiana Mare s-a format pe locul unui vechi lac glaciar ale cărui sedimente ating adâncimea remarcabilă de 65 de metri.