Židovský vršek este un deal împădurit, cu o altitudine de 326 m, situat între satele Dobranov și Zákupy, în nordul Boemiei. Este un loc liniștit, departe de traseele turistice aglomerate, care oferă, în ciuda vârfului acoperit de pădure, priveliști surprinzător de deschise.

Dealul s-a format în timpul terțiarului, atunci când mase vulcanice au străpuns straturile de cretă — bazaltul amestecat cu gresie a dat naștere nu doar dealului Židovský vršek, ci și tuturor colinelor din jur, aparținând podișului Zákupská pahorkatina. În jurul dealului se întind pajiști, dinspre nord se ridică masivul împădurit Mariánská výšina, iar în partea de vest, sub vârf, se află o râpă adâncă. Deși vârful este împădurit, de acolo se deschid priveliști spre Mariánská výšina la nord, Ralsko și Kamenický kopec la est, satul Dobranov și o parte din cartierul Špičák din Česká Lípa la vest, precum și spre Fecioara Adormită (Spící panna) și Bezděz la sud.

Cum se ajunge pe vârf

• Dobranov (capătul drumului) — traversând o pajiște, traseu ușor, fără marcaj
• Cel mai apropiat traseu marcat (verde) trece la aproximativ 2 km nord, prin Mariánská výšina

Informații practice

• Niciun traseu marcat nu duce direct spre vârf
• Accesul se face printr-o pajiște deschisă și un scurt segment prin pădure

Apele de pe deal se scurg în pârâul Dobranovský potok, care se varsă în râul Ploučnice — un detaliu mic, dar sugestiv pentru acest colț liniștit din Boemia.