Kleiner Winterberg (499,9 m alt.) este un vârf discret, dar plin de surprize în inima Elveției Saxone — un loc unde pădure seculară de fagi, plante rare și priveliști spectaculoase spre lumea stâncoasă se întâlnesc pe un teren cu totul aparte. Vârful propriu-zis se află în zona strict protejată a Parcului Național Elveția Saxonă și nu este accesibil publicului, dar traseele din jur merită cu prisosință drumul.

Muntele face parte dintr-un masiv extins care cuprinde și Großen Winterberg, zonele stâncoase Affensteine și Schrammsteine. Pădurea de fagi crește pe un sol bazaltic de alterare, rar întâlnit în peisajul dominant de gresie al regiunii — tocmai de aceea găsim aici specii precum vinariță, mătragună și otravnicul 'ochi-de-corb', care nu pot supraviețui pe solurile nisipoase din jur. Satul Schmilka de pe Elba se află la doar trei kilometri distanță. Iarna, muntele își justifică pe deplin numele, păstrând stratul de zăpadă mult mai mult decât văile din jur.

• Punct de plecare Schmilka sau Kirnitzschtal — trasee prin valea Kleinen Zschand spre zona Winterberg; dificultate: medie. Vârful este închis, dar poteca de sub el oferă priveliști frumoase spre stânci.

• Vârful se află în zona centrală a Parcului Național Elveția Saxonă — accesul pe el este interzis.
• La circa 50 de metri sub vârf, la 450 m altitudine, se află istoricul Winterbergpavillon, accesibil de pe potecă.

La pavilion, construit încă din 1593 ca adăpost de vânătoare, o inscripție latină amintește de o întâmplare dramatică: electorul August al Saxoniei a fost atacat de un cerb și s-a salvat în ultima clipă cu un singur foc precis. Această aventură l-a îndemnat pe fiul său, electorul Christian I, să ridice primul pavilion în 1558 — iar o piatră heraldică cu stema electorală și acel an se păstrează și azi lângă potecă.