Chotovický vrch este un deal bazaltic împădurit la sud de Nový Bor, care ascunde mai mult decât o simplă pădure - este unul dintre cele mai interesante locuri de căţărat din nordul Boemiei şi martor tăcut al unor evenimente istorice dramatice. Spre vârf nu duce niciun traseu comod, dar exact această sălbăticie atrage drumeţii aventuroşi.

Peisajul este format din stânci bazaltice colţuroase, bolovani şi grohotiş, totul acoperit de o pădure deasă care, din păcate, blochează priveliştea de pe vârf. Atmosfera locului este brută şi puţin misterioasă - nu este o atracţie turistică lustruită, ci un colţ ascuns pentru cei care caută ceva dincolo de potecile marcate. În toamnă şi iarnă, când cade frunza, poţi simţi printre stânci aproape straturile istoriei petrecute aici.

Cum se ajunge pe vârf

• De pe traseul educativ 'Po památkách Skalice' se poate devia şi cara pe vârf - traseu solicitant, teren stâncos şi nemarcat
• Deviere de pe drumul I/9 spre staţia de apă de la baza dealului, apoi circa 200 m până în zona de vârf

Informaţii practice

• Spre vârf nu duce niciun traseu accesibil - ascensiunea necesită orientare proprie pe teren
• Zona de vârf constituie un sector popular de căţărat numit 'Kašparák' (Kašpák), cu 97 de trasee de căţărare de la gradul 1 până la 9+ UIAA, pe pereţi bazaltici înalţi de până la 17 metri
• Lângă drumul asfaltat spre staţia de apă se află mormântul soldatului francez Jean Henri de Valmont, împuşcat aici în 1813
• Pe versantul nordic se mai văd rămăşiţele unei trambuline de schi (K20) construite în 1963, distrusă de o furtună în 1977

În 1918, pe versanţii dealului a avut loc schimbul de focuri decisiv al participanţilor la răscoala de la Rumburk - dovadă că acest deal liniştit şi împădurit are o istorie mult mai bogată decât ar lăsa să se creadă tăcerea sa.