Un castel renascentist ridicat în 1580 pe o stâncă de granit în Silezia Inferioară – unul dintre cele mai fascinante și mai bine conservate ansambluri istorice din regiune. Înconjurat de un parc de 13 hectare cu șapte iazuri și o alee de fagi seculari, astăzi găzduiește și hotelul, spa-ul și restaurantul Uroczysko 7 Stawów, ideal pentru o escapadă de neuitat.

Fațada castelului este împodobită cu decorațiuni sgraffito și un portal magnific cu un frize heraldic ce poartă stemele vechilor familii nobiliare sileziene. În curtea interioară crește un tei de 300 de ani – martorul tăcut al tuturor acestor secole. Parcul de la poalele dealului este o adevărată grădină botanică: peste 1.600 de arbori aparținând la 36 de specii din întreaga lume, hrăniți de un râu ce alimentează pe rând șapte iazuri. Aleea de fagi seculari duce de la poarta castelului până la 'Sanctuarul Celor Șapte Iazuri' – un loc cu o atmosferă vrăjită, aproape de basm. Primăvara parcul trezește la viață cu cântec de păsări, vara iazurile sclipesc în verdele frunzișului, iar toamna aleea se aprinde în auriu și aramiu.

• Gola Dzierżoniowska se află la aproximativ 45 km sud de Wrocław și la circa 10 km de Niemcza – cel mai comod cu mașina; parcare disponibilă la castel.
• Din Dzierżoniów se poate ajunge cu transportul local sau cu bicicleta pe drumuri rurale.

• În castel funcționează hotelul, spa-ul și restaurantul Uroczysko 7 Stawów (deschis din 2013).
• Parcul de 13 ha cu 7 iazuri și aleea de fagi este accesibil vizitatorilor.
• Castelul este monument istoric protejat; lucrări ample de restaurare au fost efectuate începând din 2000.

O inscripție de deasupra intrării principale amintește și azi că Leonard von Rohnau a pus piatra de temelie exact pe 23 februarie 1580, 'în numele lui Dumnezeu' – iar fundațiile castelului se sprijină în întregime pe stânca de granit vie.