Castelul Teplice este un loc în care istoria literalmente iese la iveală din curte — planul bazilicii mănăstirești romanice din secolul al XII-lea este încă marcat pe pavajul curții interioare. Puține clădiri reunesc atâtea epoci: o mănăstire benedictină, o fortăreață gotică, o transformare renascentistă realizată de familia Kinský și, în final, fațada clasicistă vizibilă astăzi.

Castelul se află chiar în centrul orașului Teplice, la poalele Munților Metaliferi (Krušné hory), într-o stațiune balneară cunoscută pentru izvoarele sale calde care au atras secole de-a rândul aristocrația și artiștii. Parcul din jur transformă vizita într-o plimbare plăcută prin orașul elegant de cură — verde și primitor primăvara și vara, plin de atmosferă și maiestuos toamna și iarna.

• Centrul orașului Teplice — câteva minute pe jos de la gară sau de la piața principală, traseu ușor
• Parcare publică lângă castel — punct de start convenabil pentru o vizită pe jos

• Din 1947, castelul găzduiește Muzeul Regional Teplice, cu aproximativ 750.000 de obiecte legate de istoria orașului, a stațiunii balneare și a regiunii
• Biserica din castel, dedicată Înălțării Sfintei Cruci, este folosită de Biserica Ortodoxă Cehă din anii 1950
• Interiorul păstrează o sală renascentistă cu tavan casetat pictat și o sală rococo cu decorațiuni stucate somptuoase

Printre oaspeții castelului s-au numărat Goethe, Casanova, Chopin și Liszt — o dovadă clară a prestigiului pe care l-a avut acest loc în epoca sa de glorie.