Mały Wołoszyn (2145 m n.p.m.) to skromny, ale charakterny wierzchołek w grzbiecie Wołoszyna, oddzielającym Dolinę Waksmundzką od Doliny Roztoki. Choć ustępuje wysokością sąsiedniemu Wielkiemu Wołoszynowi, ma swój własny urok — i kawałek historii, który czyni go miejscem wyjątkowym.

Szczyt leży w długiej wschodniej grani Świnicy, a jego stoki opadają stromo na południowy zachód ku Żlebowi pod Krzyżnem oraz na północny wschód ku najwyższym partiom Doliny Waksmundzkiej. Od strony zachodniej sąsiaduje z przełęczą Krzyżne (2112 m), od wschodniej zaś łączy się przez Wołoszyńską Szczerbinę (ok. 2135 m) z Wielkim Wołoszynem (2155 m). Latem grzbiet prezentuje rozległe trawiaste połacie, jesienią przebarwia się złotem kosodrzewiny i borówek, zimą zaś staje się surowym, ośnieżonym terenem wymagającym doświadczenia.

• Uwaga: cały masyw Wołoszyna objęty jest ścisłą ochroną przyrody i od wielu lat jest wyłączony z ruchu turystycznego oraz taternickiego. Odcinek Orlej Perci od Polany pod Wołoszynem do Krzyżnego jest zamknięty. Wejście na Mały Wołoszyn nie jest oficjalnie udostępnione dla turystów.

• Masyw Wołoszyna objęty jest strefą ścisłej ochrony Tatrzańskiego Parku Narodowego — wstęp jest zabroniony bez specjalnego zezwolenia.
• Szlak Orlej Perci przez Wołoszyn pozostaje zamknięty od wielu lat.

Pierwsze udokumentowane wejście na Mały Wołoszyn miało miejsce 16 sierpnia 1867 roku — dokonali go Eugeniusz Janota, Maksymilian Nowicki i przewodnik Maciej Sieczka podczas przejścia z Krzyżnego na Wielki Wołoszyn. Zimowego szczytu jako pierwsi dotknęli Mieczysław Karłowicz i Roman Kordys w styczniu 1908 roku.