Adlerstein (676 m n.p.m.) to niepozorna, ale urokliwa kulminacja w środkowej części Rudaw Saskich, w pobliżu Pockau-Lengefeld. Na szczycie czeka ciekawa historyczna niespodzianka, a okoliczne widoki — choć częściowo przysłonięte przez drzewa — nagradzają tych, którzy tu dotrą.

Wzgórze leży w spokojnym, leśnym krajobrazie Środkowych Rudaw, tuż przy ruchliwej drodze federalnej B101 łączącej Heinzebank z Pockau. U podnóża szczytu działa znana kopalnia wapienia w Lengefeld, która nadaje temu miejscu przemysłowo-przyrodniczy charakter. Widoki z Adlersteinu uzupełniają się z pobliskim Lauterbacher Knochen — razem tworzą swoisty duet punktów obserwacyjnych. W pogodny dzień można stąd dostrzec Saydaer i Brander Höhe, Waldkirchen, Marienberg, Dittersdorfer Höhe, Pöhlberg, a nawet czeskie szczyty: Jelení hora, Hora Svaté Kateřiny oraz Čihadlo. Jesienią wzgórze wygląda szczególnie malowniczo — barwna mozaika lasów otacza je ze wszystkich stron.

• Pockau-Lengefeld (parking przy drodze B101) — brak oznakowanego szlaku w źródłach, podejście krótkie i łatwe.

• Na szczycie stoi słup triangulacyjny nr 87 Królewsko-Saskiej Triangulacji z około 1870 roku — jeden z historycznych punktów geodezyjnych Saksonii.
• Widoki są częściowo zarośnięte przez drzewa.

Kamienny pfeiler na szczycie to relikt pomiarów geodezyjnych z lat 70. XIX wieku — dawniej punkt triangulacyjny Królestwa Saksonii, dziś niemie świadectwo historii kartografii tego regionu.