Cisnădie (Romanian pronunciation: [t͡ʃisnəˈdi.e]; German: Heltau; Transylvanian Saxon dialect: De Hielt; Hungarian: Nagydisznód) is a town in Sibiu County, Transylvania, central Romania, approximately 10 kilometres (6.2 mi) south of Sibiu (German: Hermannstadt). It comprises the main town of Cisnădie and one village, Cisnădioara (German: Michelsberg; Hungarian: Kisdisznód). Located along the Cisnădie River, at the foothills of the Cindrel Mountains, the town is known for its Transylvanian Saxon heritage, as well as for the communist-era carpet factories.