Kaprówka (743 m a.s.l.) is a quiet, forest-covered peak in the Beskid Mały range of southern Poland, nestled between Przełęcz Cygańska and Przełęcz Targanicka passes. It won't dazzle you with sweeping views, but it rewards those who seek peaceful woodland trails and a genuine sense of off-the-beaten-path adventure.
The summit is entirely blanketed in beech forest, so expect atmosphere rather than vistas. In summer the canopy keeps things wonderfully cool, while autumn transforms the hillsides into a blaze of gold and amber. Hidden on the eastern slope — off the marked trail, in the area belonging to the village of Targanice — lie meadows with a solitary house, a scene straight from another century. Kaprówka sits along a ridge route that makes for a satisfying full-day walk through the Bukowiec Range.
How to reach the summitOver the centuries this hill has gone by many names — locals called it Wielka Bukowa or Bukowina, Prussian and Austrian maps listed it as Cygańska, and some Polish cartographic editions named it Bukowa Góra. The current official name Kaprówka is just the latest chapter in a long identity story.