Das Zelené pliesko ist ein kleines, stilles Bergsee-Juwel im Spálená-Tal der Westlichen Tatra, auf 1.472 m Höhe gelegen. Wer den Trubel der bekannteren Tatra-Seen hinter sich lassen möchte, findet hier eine echte Perle der Ruhe und Ursprünglichkeit.

Mit nur 37 Metern Länge und 13 Metern Breite gehört dieses Bergsee-Wasser zu den kleinsten seiner Art in der Tatra — doch seine grün schimmernde Wasseroberfläche und die unberührte Umgebung hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Zwei kleine Bäche speisen das Gewässer aus dem Süden und Osten, während der Spálený-Bach abfließt und sich weiter unten in den Roháčský-Bach ergießt. Die Landschaft ist typisch westattrisch: weite Grasshänge, Felsstufen und freie Blicke auf die umliegenden Kämme. Im Sommer leuchtet das Wasser in sattem Smaragdgrün, im Frühling spiegelt es die letzten Schneefelder wider, und im Herbst umgeben es golden gefärbte Bergmatten und Latschen.

• Wegkreuzung Adamcuľa — blau markierter Wanderweg Richtung Horné Roháčske pleso (Oberer Roháč-See); der Weg verläuft entlang des Südufers des Sees; leichter bis mittlerer Schwierigkeitsgrad.

• Das Gewässer liegt im Nationalpark — bitte die Naturschutzbestimmungen beachten.
• Beste Reisezeit: Sommer und Frühherbst bei vollem Wanderwegzugang.

Der Name 'Zelené pliesko' bedeutet schlicht 'Kleiner Grüner See' — und an ruhigen, sonnigen Tagen schimmert das Wasser tatsächlich in jenem unverwechselbaren Grün, das diesem versteckten Kleinod seinen ganz eigenen Zauber verleiht.