Der Pancíř ist einer der zugänglichsten und zugleich reizvollsten Gipfel des Böhmerwaldes — mit echtem Bergcharakter trotz bequemer Erreichbarkeit. Oben erwartet Sie eine historische Berghütte mit Aussichtsturm sowie ein origineller Fotospot: eine frei stehende Holztür mitten in der Landschaft.

Der Pancíř-Kamm ist breit und flach, überwiegend mit Fichtenwald bewachsen, durchsetzt mit Tanne, Buche und Eberesche; an den Südosthängen finden sich Reste von Buchenwäldern. Der Blick reicht weit über den Böhmerwald, und die Stimmung wechselt mit den Jahreszeiten — im Sommer ein beliebtes Ziel für Radfahrer, im Winter ein verschneiter Rückzugsort für Skifahrer und Wanderer. Östlich davon liegt das Naturschutzgebiet Prameniště mit seinen Mooren.

Wie man den Gipfel erreicht

• Železná Ruda — blau markierter Weg über Hofmanky, mäßig anspruchsvoll
• Javorná — grün oder gelb markierter Weg
• Děpoltice / Špičák — rot markierter Kammweg über den gesamten Pancíř-Kamm

Praktische Informationen

• Vom Sattel Špičácké sedlo (974 m) führt eine asphaltierte Straße zur Gipfelhütte, weshalb der Pancíř bei Radfahrern sehr beliebt ist — er ist der dritthöchste per Straße erreichbare Gipfel auf der tschechischen Seite des Böhmerwaldes
• Am bequemsten gelangt man mit dem Sessellift Špičák – Hofmanova Bouda – Pancíř hinauf (2740 m lang, 348 Höhenmeter), Parkplatz Kaskády an der Talstation
• Auf dem Gipfel steht eine Berghütte aus dem Jahr 1923 mit Aussichtsturm

Ein besonderes Detail: Seit Herbst 2019 steht auf dem Gipfel eine offene Holztür-Installation des Vereins We Love Šumava — sie steht jedoch nur vom 1. Mai bis 31. Dezember, im Winter wird sie aus Sicherheits- und Räumungsgründen entfernt.