Der Malý Polom (1.061 m ü. d. M.) liegt genau auf der tschechisch-slowakischen Grenze in den Mährisch-Schlesischen Beskiden — ein stiller, bewaldeter Gipfel, der Naturliebhabern weit mehr bietet als belebte Touristenpfade. Nur 3,5 km südwestlich von Horní Lomná gelegen, ist er ein echtes Geheimtipp-Ziel.

Die südlichen Hänge sind mit dichten Tannen-Buchen-Wäldern bedeckt, die als Nationales Naturschutzgebiet Malý Polom unter slowakischem Schutz stehen und zum Landschaftsschutzgebiet Kysuce gehören. Die tschechische Seite wird von Fichtenwald dominiert. Auf dem Gipfel befindet sich ein geodätischer Vermessungspunkt. Im Sommer spendet das Blätterdach angenehmen Schatten, im Herbst leuchten die Buchenhänge in sattem Gold und Rot, und im Winter verwandelt sich der Grenzpfad in einen einsamen, magisch stillen Winterweg.

• Vom Kreuzweg Bílý Kříž — roter Kammweg Richtung Ostnordost, ca. 4 km bis zur Abzweigung nach Tschechien; dann 0,5 km auf dem Grenzpfad zum Gipfel. Schwierigkeit: mittel.
• Von Horní Lomná — blauer Weg zur Kreuzung Malý Polom, hřeben (4 km), dann entweder 300 m im freien Gelände oder ca. 2 km auf dem roten Kammweg und Grenzpfad. Schwierigkeit: mittel.
• Von der Kolárova chata auf Slavíč — roter Kammweg ca. 5 km zur Kreuzung Malý Polom, hřeben, dann wie oben. Schwierigkeit: mittel.
• Aus der Slowakei — blauer Weg zum Grenzkamm, dann 1,5 km auf dem Grenzpfad zum Gipfel. Schwierigkeit: mittel.

• Das letzte Stück zum Gipfel verläuft auf einem unmarkierten Grenzpfad — Karte oder GPS-Track empfohlen.
• Die slowakischen Hänge sind Nationales Naturschutzgebiet — bitte auf den Wegen bleiben.
• Keine Schutzhütte oder sonstige Infrastruktur am Gipfel.

Das Schutzgebiet auf den slowakischen Hängen bewahrt einen der besterhaltenen natürlichen Tannen-Buchen-Wälder der gesamten Westbeskiden — ein seltenes Ökosystem, das jeden Schritt lohnt.