Die Malinowa ist ein kuppelförmiger Gipfel mitten im Eulengebirge, der mit der Stille dichter Fichtenwälder und dem eigenen Charme uralter, felsiger Hänge besticht. Ein Ort für Wanderer, die Ruhe statt Menschenmassen suchen, aber dennoch echtes Sudetenfeeling erleben möchten.

Der Berg erhebt sich im östlichen Teil des Hauptkamms des Eulengebirges, zwischen dem Gołębia-Pass und dem Szeroka-Pass. Seine steilen Hänge und der lange, schmale, kaum ausgeprägte Gipfelbereich machen den Aufstieg eher zu einem Waldspaziergang als zur Erklimmung einer markanten Spitze. Im Sommer spendet der mit Buchen durchsetzte Fichtenwald angenehmen Schatten, im Herbst begeistert er mit Farben, und im Winter herrscht hier eine wirklich stille, verschneite Atmosphäre. Am nordwestlichen Hang, auf 750-800 m Höhe, lohnt sich ein Blick auf die Wysokie Skałki (Hohe Felsen) — eine Gruppe von Gneisfelsen, die dem Weg einen geologischen Akzent verleiht.

Wie man den Gipfel erreicht

• Przełęcz Srebrna (Silberpass) — Weg zum Przełęcz Woliborska, mäßig anspruchsvolle Route, für geübte Wanderer geeignet
• Ein Abschnitt des Hauptsudetenwegs — verläuft entlang des Kamms durch das gesamte Eulengebirge, ideal für längere Kammwanderungen

Praktische Informationen

• Der Gipfel liegt im Landschaftsschutzgebiet des Eulen- und Bardogebirges
• Der Gipfel ist vollständig bewaldet, es gibt hier keine Aussichtspunkte — diese Wanderung ist für Liebhaber der Waldatmosphäre, nicht für Panoramasucher
• Ein kleiner Abstecher zu den Wysokie Skałki am nordwestlichen Hang lohnt sich, um die markanten Gneisfelsen zu sehen

Die Malinowa besteht aus präkambrischen Paragneisen und Migmatiten — zu den ältesten Gesteinen der Sudeten zählend, was diesen Berg zu einem echten Zeugen früher geologischer Epochen macht.