Der Jałowiec (1111 m ü.d.M.) ist der höchste Gipfel des Jałowiec-Kamms – ein stiller, etwas abseits gelegener Berg, der geduldige Wanderer mit Ruhe, dichten Waldwegen und einem der schönsten Panoramen der polnischen Beskiden belohnt. Wer den Trubel meiden und trotzdem großartige Aussichten genießen möchte, ist hier genau richtig.

Der Gipfel selbst ist fast vollständig bewaldet, doch das eigentliche Highlight liegt kurz darunter: die Hala Trzebuńska (auch Hala Kubulkowa genannt), eine weitläufige Bergwiese unterhalb des Scheitels. Bei gutem Wetter reicht der Blick zur Babia Góra, zum Pilsko, ins Żywiec-Becken, zu den Schlesischen Beskiden mit Barania Góra und Skrzyczne – und bei außergewöhnlicher Fernsicht sogar bis zu den Gipfeln der slowakischen Kleinen Fatra. Am Gipfel selbst erwarten euch Bänke und eine großformatige Panoramafotografie mit eingezeichneten Gipfelnamen. Im Herbst leuchten die Buchenhänge golden, im Winter schützt der Wald vor Wind, und im Frühling duften die Wege nach frischem Grün.

• Lachowice — Weg durch den Jałowiec Richtung Zawoja; mäßig anspruchsvoll, empfohlener Zugang von Nordwesten.
• Koszarawa — Zugang von Südwesten über den blauen Weg; Aufstieg ca. 6 Stunden (Route über Czerniawa Sucha), mittlerer Schwierigkeitsgrad.
• Stryszawa / Stryszawka-Tal — Zugang über den Kardinal-Stefan-Wyszyński-Lehrpfad des Forstbezirks Sucha; offene Schleifenroute, gut geeignet für Familien.

• Am Gipfel steht ein hölzernes Kreuz, das im Jahr 2000 zum Gedenken an die Besuche der Kardinäle Wyszyński und Karol Wojtyła – des späteren Papstes Johannes Paul II. – errichtet wurde.
• Auf der Hala Trzebuńska (Siedlung Opaczne) gab es früher eine Berghütte, die inzwischen geschlossen ist – keine Übernachtungsmöglichkeit entlang der Route einplanen.
• Am Cicha-Pass sind noch Fundamentreste eines Grenzschutz-Postens zu finden – ein stiller Zeuge der Zeit, als der Kamm des Jałowiec im Zweiten Weltkrieg die Grenze zwischen dem Generalgouvernement und dem Dritten Reich bildete.

Kaum vorstellbar, dass dieser friedliche Waldkamm einst eine streng bewachte Kriegsgrenze war. Heute sind nur noch moosbedeckte Fundamente geblieben – und der unverstellte Blick zur Babia Góra als sehr guter Grund, den Aufstieg zu wagen.