Die Hyrlata (1103 m ü.d.M.) ist ein wildromantischer Doppelgipfel in den Westlichen Bieszczady, der zwischen den Tälern der Solinka und Roztoczka aufragt. Wer hier oben steht, versteht sofort, warum diese Bergkette so viele Wanderer in ihren Bann zieht — weite Aussichten, ursprüngliche Natur und wohltuende Stille.

Die Hänge sind steil und fast vollständig mit Buchenwald bedeckt, doch oben öffnet sich das Gelände zu einer grasigen Kuppe — ideal zum Rasten und Genießen. Das Panorama umfasst nahezu den gesamten westlichen Teil der polnischen Bieszczady, und an klaren Tagen ist in der Ferne sogar die Silhouette der Hohen Tatra zu erkennen. Der niedrigere Südgipfel zeigt anstehende Ciśniańskie-Sandsteine, und am Westfuß des Massivs fährt die berühmte Bieszczady-Waldbahn durch das Solinkata.

• Żubracze — ca. 2:00 h Aufstieg (1:30 h Abstieg), mittelschwer
• Roztoki Górne — ca. 1:45 h Aufstieg (1:30 h Abstieg), mittelschwer

• Das gesamte Massiv liegt im Landschaftsschutzpark Ciśniańsko-Wetlińskie.
• An den Hängen der Hyrlata befinden sich Bärenhöhlen — Ruhe bewahren und aufmerksam bleiben.
• Auf dem Gipfel wächst die in Polen seltene Nieswurz-Art ciemiernik czerwonawy.

Der Ursprung des Namens 'Hyrlata' ist bis heute ungeklärt — 1534 erschien er in Urkunden als 'Howorlath', auf einer österreichischen Karte aus dem 19. Jahrhundert als 'Hyrlawa'. Ein kleines sprachliches Rätsel, das bis heute auf seine Lösung wartet.