Der Ziegenrücken (585 m ü.d.M.), polnisch Chojniak, ist ein ruhiger, bewaldeter Gipfel im mittleren Teil des nördlichen Kamms des Schwarzwaldrückens (Czarny Las) im Waldenburger Bergland — ein echter Geheimtipp für Wanderer, die sudetische Stille und unberührte Natur suchen. Wer den Trubel der bekannteren Gipfel meiden möchte, ist hier genau richtig.
Der Gipfel und der größte Teil des Kamms sind dicht bewaldet — im Sommer ein schattenspendender Genuss, im Herbst ein Feuerwerk aus Gold und Rot. Weiter unten öffnen sich ruhige Wiesen, die dem Landschaftsbild einen sanften, ländlichen Charakter verleihen. Der Kamm verläuft in Ost-West-Richtung von der Gegend um Landeshut (Kamienna Góra) bis zur Straße Witków–Schwarzwaldau (Czarny Bór). Ein Seitenrücken zieht nach Nordosten zur kleinen Erhebung Młynarka — ideal, um die Route zu verlängern und abwechslungsreicher zu gestalten.
So erreicht man den GipfelDer Berg besteht aus karbonischen Sandsteinen und Konglomeraten mit Steinkohleeinlagerungen — ein geologisches Zeugnis einer längst vergangenen Ära, die dieser stillen Ecke der Sudeten eine ganz besondere Geschichte verleiht.